United Kingdom High Court has ruled New Zealand does not have exclusive Manuka naming rights

英国高等裁判所はニュージーランドにはマヌカの独占的な命名権がないとの判決を下した

こちらは、2023 年 1 月 23 日付けのオーストラリア マヌカハニー協会会長、ポール カランダーによる公式メディア リリースです

オーストラリアのマヌカハニー生産者は、ニュージーランド
団体が「マヌカハニー」の命名権の所有権主張を撤回する中、英国高等裁判所の勝利を称賛している。
オーストラリアのマヌカハニー生産者は、英国とヨーロッパでの法的手続きの崩壊を歓迎し、
世界的に認知されている「マヌカ」の名前でそれらの管轄区域で生産物を自由に販売できるようになりました。
ニュージーランドのマヌカハニー呼称協会 (MHAS) は、クリスマスの数日前に
英国での高等裁判所の上告を中止した。これは、英国知的財産庁が以前に「マヌカハニー」という言葉を商標登録する
MHAS の申請を却下したことを意味する。立つだろう。 数週間前、ニュージーランドの生産者も
欧州連合における「マヌカハニー」認証マークの申請を取り下げた。
オーストラリアマヌカハニー協会 (AMHA) は本日、オーストラリアの
養蜂家たちと明るいニュースを共有し、訴訟手続きの撤回は蜂蜜産業で働く
何千人ものオーストラリア人にとって非常に重要な意味を持つと指摘した。
AMHA のポール・カランダー会長は次のように述べています。「AMHA は 5 年間にわたり、マヌカという用語を独占的に独自のものとして商標登録しようとするニュージーランドの MHAS と複数の管轄区域で争ってきました。 MHAS の撤回は、オーストラリアの養蜂家に有利な立場における 2021 年 12 月の英国 IPO 判決を意味し、マヌカの命名権には何の制約も商標もありません。 ”
国際マヌカハニー市場は約 1 ドルの価値があると予測されています。 2027 年までに年間取引額は 270 億ドルに達し
、マヌカハニー製品は 1 キロあたり 300 〜 500 オーストラリアドルで販売される可能性があります。 カランダー氏は、
この製品に対する消費と、医薬品および
福祉製品での使用の両方で需要が高まっており、英国とヨーロッパでの確実性が高まることで、オーストラリアのマヌカ
生産者がそのシェアを享受できるようになると述べた。この需要。
「この勝利は、私たちの業界に、商業的利益のためにマヌカハニーという用語を独占しようとしている
ニュージーランドの一部の人々に対する崇高な前例を提供します」とカランダー氏
は述べた。 「マヌカはオーストラリア原産の植物であり、オーストラリアではマヌカハニーという用語がこの独特の蜂蜜を表すために長い間使用されてきました。 オーストラリアの生産者は、英国の裁判所によって支持されているように、農作物を説明するためにこの単語を使用するあらゆる権利を有します。 ”
”ニュージーランドのグループに考え方の変化があったのは明らかであり、できれば私たちは
争うのではなく、この素晴らしい薬用蜂蜜を
世界に宣伝するために協力して時間とお金を費やすことができればと願っています。命名権。 ”
英国の手続き規則に従い、ニュージーランド MHAS が費用の責任を負います。 「残念なことに、AMHA は
降伏時にすでに提出されていた上訴に対する詳細な対応の準備に多大な時間と資金を費やしてきた」とカランダー氏は述べた。 「私たちの取り組みがMHASの立場を再考するきっかけに多少なりともつながったことを願っています。 ”

カランダー氏は、オーストラリアのマヌカ
産業の育成と成長において、オーストラリア政府の通商省と
農業省からの支援が長期にわたって非常に強力であったと付け加えた。 「その一部は、医療、
製薬、健康産業向けの製品開発や、全国の高
グレードのマヌカハニー農園を生産するためのエリートクローン遺伝学の開発への助成金の形で使われています。 ”
”司法長官事務所は、私たちがさらなる法的関与と闘い続けることを可能にする資金を援助してくれました。
これにより、私たちの業界を守る能力が高まりました。 この支援は、オーストラリアの養蜂業界がさまざまな管轄区域で防御策を講じるために多額の資金を費やしていた
当時、私たちの決意を再結集させました。 「
AMHA は、2021 年のニュージーランド IPO で審理された MHAS によるニュージーランド商標出願の結果をまだ待っています。
オーストラリアのプロデューサーらは、ニュージーランドでも英国とEUの公聴会での立場と同様の弁護を展開した。


コメントを残す

コメントは公開される前に承認される必要があることに注意してください

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。